Suspect arrested as fire engulfs Nazi official 'Eagle's Nest' retreat, German police say

“Allemagne : un suspect arrêté après un incendie d’ampleur au «Nid d’Aigle» de Hitler”

La résidence Kehlsteinhaus d’Adolf Hitler, également connue sous le nom de Nid d’Aigle, servait aux réceptions des dignitaires nazis, perchée dans les Alpes bavaroises.

“Le nid d’aigle d’Hitler en Bavière incendié, un suspect arrêté”

Les pompiers, alertés par l’alarme incendie peu avant 22 heures, n’ont trouvé personne à l’intérieur du bâtiment, complètement en feu à leur arrivée. La piste de l’incendie criminelle est examinée.

“Arrest made after fire at Hitler's Eagle's Nest retreat”

Around 200 emergency personnel are deployed to fight the blaze at the Nazi dictator's Alpine residence in Germany.

“קן הנשרים", בית ההארחה ששימש את בכירי המשטר הנאצי, עלה באש; חשוד נעצר”

מאות כבאים וצוות חירום הוזעקו אל המעון, שהוקם בבוואריה בסוף שנות ה־30 עבור ראשי הרייך השלישי ושימש גם את הדיקטטור אדולף היטלר

“La résidence de villégiature d'Adolphe Hitler, "le nid d'aigle", incendiée en Bavière, un suspect arrêté”

Peu après le début de l'incendie, "une personne suspecte a attiré l'attention des enquêteurs", a précisé la police, sans toutefois donner d'informations sur la cause de l'incendie.

“Suspect arrested as fire engulfs Nazi official 'Eagle's Nest' retreat, German police say”

Around 200 firefighters and emergency personnel in the area around Berchtesgaden in the southern region of Bavaria were battling the flames after the building caught fire.

“Suspect arrested as fire engulfs Nazi guest house 'Eagle's Nest', German police say”

Built in 1938, the Kehlsteinhaus is now a historical monument recalling the Nazi era. Police have yet to establish whether the detained suspect was connected to the fire or determine a possible motive