Sale of Portuguese water company Indaqua postponed after buyer information requests
The planned sale of Indaqua, a Portuguese water utility, has been delayed because prospective buyers asked for additional information.
What the 2 sources said
“A venda da empresa portuguesa Indaqua sofreu um adiamento, porque os potenciais compradores pediram informações adicionais”
Machine translation: The sale of the Portuguese company Indaqua was postponed because potential buyers requested additional information
antes de apresentarem as suas propostas vinculativas, avança esta segunda-feira a Bloomberg. Os donos da gestora de sistemas hídricos deveriam ter recebido as propostas de aquisição (oficiais) até ao final de julho, mas o prazo foi prolongado depois de […]
Read at ECO“Venda da Indaqua adiada. Candidatos pedem mais informação antes de propostas finais”
Indaqua sale postponed. Candidates ask for more information before final proposals
Interessados no negócio que avaliaria a empresa portuguesa em, pelo menos, 1,3 mil milhões pretendem obter dados adicionais antes de apresentarem as propostas vinculativas, avança a Bloomberg.
Read at SAPO Notícias“as propostas deveriam ter sido entregues até ao final de julho, mas o prazo foi alargado”
the proposals should have been submitted by the end of July, but the deadline was extended
depois de, pelo menos, um potencial comprador ter pedido mais informações relacionadas com concessões, referiram as mesmas fontes, que não quiseram ser identificadas por se tratar de um assunto confidencial.
Read at SAPO NotíciasWhat the reports add
Written by AI from the outlets' own summaries, when someone asks. Each line names the outlets that reported it, and the words under it are theirs.