US imposes sanctions on International Criminal Court
What the 33 sources said
“סנקציות, ואיום "לשים קץ להאג": החלטה אמריקנית דרמטית - שעות אחרי הנובל”
ארה"ב החליטה על הטלת סנקציות נגד בית הדין הפלילי הבינלאומי, שעות אחרי זכייתה בפרס נובל לשלום של נאווי פילאי - ששימשה כשופטת בהאג בעבר ועמדה בראש ועדת החקירה שקבעה כי ישראל "ביצעה רצח עם בעזה". רוביו איים על הגוף שהוציא צו מעצר נגד נתניהו: "או שהם יפסיקו לאיים - או שנשים קץ לבית הדין"
Read at ynet“Trump escalates clash with The Hague: US imposes sanctions on International Criminal Court”
The Trump administration imposed sanctions on the International Criminal Court (ICC) on Friday, just hours after Navi Pillay, a former judge at The Hague, was awarded the Nobel Peace Prize, Reuters reported. Unlike previous sanctions targeting individual judges and prosecutors, the new measures target the court itself and could affect its operations and companies providing services to it. The decision is expected to heighten diplomatic tensions between Washington and its European allies.
Read at Israel National News“США ввели санкции против Международного уголовного суда”
Администрация президента США Дональда Трампа ввела санкции против Международного уголовного суда (МУС), сообщает Reuters 9 октября.
Read at Meduza“La Administración de Trump impone sanciones el Tribunal Penal Internacional”
El anuncio llega horas después de que una de sus exjuezas ganara el Premio Nobel de la Paz, al que aspira el presidente de Estados Unidos
Read at El País“ארה"ב הטילה סנקציות על בית הדין הפלילי בהאג”
הצעד החריג עלול לשתק את פעילות בית הדין ולפגוע בבנקים, בחברות ביטוח ובספקי תוכנה שעובדים עמו • רוביו מאיים: "או שבית הדין יפסיק את איומיו, או שאנחנו נשים לו קץ" • באירופה נערכים לעימות דיפלומטי, ובהאג מבהירים: "עבודתנו תימשך"
Read at ישראל היום“США ввели санкции против Международного уголовного суда — спустя несколько часов после присуждения Нобелевской премии мира”
Администрация Дональда Трампа ввела санкции против Международного уголовного суда (МУС). Новые ограничения распространяются уже на сам суд и могут затронуть компании, которые оказывают ему услуги, пишет Reuters. Подробности. Госсекретарь США Марко Рубио заявил, что Вашингтон запретит транзакции с МУС и постарается ограничить доступ суда к ресурсам. Ранее американские власти уже вводили санкции против отдельных прокуроров и судей МУС. «Эти санкции подрывают верховенство права на международном…
Read at Novaya Gazeta Europe“ממשל טראמפ מטיל סנקציות על בית הדין הבינלאומי בהאג: "נקשה על בית המשפט המושחת הזה לפעול”
כמה שעות לאחר ששופטת לשעבר בבית הדין, נאווי פילאי, הוכרזה כזוכת פרס נובל לשלום, שר החוץ מרקו רוביו הודיע כי ארה"ב תאסור לקיים כל קשר כלכלי עם בית הדין הבינלאומי
Read at הארץ“US imposes sanctions aiming to 'dismantle' International Criminal Court”
The US has announced new sanctions on the International Criminal Court. It's the latest in a series of steps by the Donald Trump administration as it seeks to "dismantle" the intergovernmental organization.
Read at DW English“США запровадили санкції проти Міжнародного кримінального суду”
Адміністрація Дональда Трампа оголосила санкції щодо Міжнародного кримінального суду. МКС засудив цей крок США та заявив про продовження роботи.
Read at Ukrainska Pravda“U.S. imposes sanctions on ICC hours after former judge wins Nobel Peace Prize”
The sanctions could force U.S. companies to cut ties with the court, disrupting its banking, insurance and software services. Rubio warned allies to "rein in the court," while its deputy prosecutor said the tribunal's work would continue
Read at Haaretz“ארה"ב הכריזה על סנקציות נגד בית הדין הפלילי הבינ"ל, שעות לאחר הנובל לשופטת לשעבר”
רוביו: "נאסור על עסקאות עם בית דין סורר זה ונשתק את יכולתו לפעול" | סגנית התובע בבית הדין: "ניסיון לערער על שלטון החוק הבינלאומי"
Read at דבר“La Cour pénale internationale visée par des sanctions américaines”
Washington invoque la défense de sa souveraineté et de ses citoyens pour justifier les mesures annoncées vendredi. Cette décision intervient quelques heures après l’attribution du Nobel de la paix à l’ancienne juge sud-africaine Navi Pillay, notamment pour son travail au sein de la CPI.
Read at Le Figaro“Les Etats-Unis imposent des sanctions contre la Cour pénale internationale, l'institution dénonce une "attaque contre l'Etat de droit”
Washington justifie ces sanctions par sa volonté de "défendre la souveraineté américaine et ses citoyens contre la menace que représente" la CPI.
Read at franceinfo“USA verhängen weitreichende Sanktionen gegen Internationalen Strafgerichtshof”
Die USA steuern auf einen diplomatischen Konflikt mit Europa zu: Washington will die Handlungsfähigkeit des Internationalen Strafgerichtshof beschränken. Den Haag kritisiert das Vorgehen scharf.
Read at DER SPIEGEL“US sanctions International Criminal Court itself in latest escalation”
Latest action seeks to stem resources to international tribunal Trump administration has vowed to dismantle.
Read at Al Jazeera English“US imposes sanctions on international criminal court”
Trump administration says US ‘doesn’t need’ ICC after accusing court of unfairly targeting Americans for war crime charges The United States imposed sanctions on the international criminal court (ICC), its latest escalation against an entity the Trump administration has accused of politicization and unfairly targeting Americans for war crime charges. The ICC accused Donald Trump’s officials of attempting to “obstruct the course of justice” after “an assault” on the international legal order.…
Read at The Guardian – World“16h. Nobel da Paz. EUA anunciam sanções contra TPI”
Em causa está a atribuição do Nobel da Paz à jurista que presidiu a Comissão da ONU que acusou Israel de estar cometer um genocídio. Ainda, Já há uma previsão da evolução de preços dos combustíveis.
Read at Observador“International Criminal Court faces 'test of resilience' as US imposes sweeping sanctions”
The Trump administration has imposed sweeping new sanctions on the International Criminal Court as part of its campaign to dismantle what it describes as a "rogue" tribunal, threatening to cripple its operations. Following the move, the European Union said it was "ready to take any necessary measures to enable the court to carry out its work".
Read at France 24 English“Trump Administration Hits International Criminal Court With Severe Sanctions”
U.S. officials announced new punishments aimed at the court, just hours after the Nobel Peace Prize committee gave its annual honor to a former court judge.
Read at The New York Times – U.S.“EEUU sanciona a la Corte Penal Internacional después de que Trump se sumara a los ataques contra la ex juez que ha ganado el Nobel de la Paz”
El Comité de los Nobel ha ignorado al presidente de EEUU y ha reconocido a 'Navi' Pillay, quien presidió la Comisión de la ONU que determinó que Israel había cometido "genocidio" en Gaza Leer
Read at El Mundo“EUA impõem sanções ao Tribunal Penal Internacional horas depois de ex-juiz receber Nobel da Paz”
A procuradora-adjunta do TPI, Nazhat Shameem Khan, condenou as sanções e disse que não iriam interromper o trabalho do tribunal.
Read at Renascença“Trump sanciona o Tribunal Penal Internacional após atribuição do Prémio Nobel da Paz a uma das suas antigas juízas”
Secretário de Estado norte-americano, Marco Rubio, deixou claro que a administração Trump "proibirá as transações com este tribunal ilegítimo, cortando os seus recursos e paralisando a sua capacidade de agir contra" os EUA
Read at CNN Portugal“EUA impõem sanções ao Tribunal Penal Internacional poucas horas após ex-juíza receber Prémio Nobel da Paz”
Washington justificou estas sanções com a intenção de "defender a soberania norte-americana e os seus cidadãos da ameaça representada pelo Tribunal Penal Internacional".
Read at Correio da Manhã“‘Rogue court’: US sanctions ICC hours after ex-judge wins Nobel Prize”
US Secretary of State Marco Rubio announced sanctions against the International Criminal Court on Friday.
Read at Al Jazeera English“US imposes sanctions on International Criminal Court”
The US says the measures are aimed at restricting the tribunal's resources and ability to operate.
Read at BBC News – World“Les Etats-Unis imposent des sanctions contre la CPI, qui réagit en critiquant une « attaque contre l’Etat de droit”
L’Union européenne a déploré vendredi les sanctions « profondément regrettables » des Etats-Unis contre la Cour pénale internationale, et a promis d’aider l’institution à poursuivre ses missions. Cette annonce intervient quelques heures après que l’ancienne juge sud-africaine Navi Pillay a été récompensée du prix Nobel de la paix
Read at Le Monde“Neue US-Sanktionen gegen Internationalen Strafgerichtshof”
Die USA verschärfen ihr Vorgehen gegen den Internationalen Strafgerichtshof in Den Haag mit neuen Sanktionen - kurz nach dem Friedensnobelpreis für eine ehemalige IStGh-Richterin. Aus Europa kommt vehemente Kritik.
Read at tagesschau“EUA aplicam sanções ao Tribunal Penal Internacional após Nobel da Paz para antiga juíza”
O Governo norte-americano anunciou esta sexta-feira sanções ao Tribunal Penal Internacional (TPI), poucas horas após a ex-juíza sul-africana Navi Pillay ter sido galardoada com o Prémio Nobel da Paz, nomeadamente em reconhecimento pelo seu trabalho na instituição. Washington justificou estas sanções com a intenção de “defender a soberania norte-americana e os seus cidadãos da ameaça […]
Read at ECO“Pokojowy Nobel dla obrończyni prawa międzynarodowego. Trump ma powody do niezadowolenia”
Navi Pillay z RPA pokojową noblistką. Nagroda, na którą czeka Donald Trump, trafiła w ręce prawniczki oskarżającej Izrael, sojusznika Ameryki, o dokonywanie ludobójstwa.
Read at Rzeczpospolita“US imposes sanctions on International Criminal Court, hours after former judge wins Nobel”
Washington has denounced the ICC over arrest warrants issued for Israeli officials including Prime Minister Benjamin Netanyahu, and a past investigation into actions of US soldiers in Afghanistan.
Read at The Jerusalem Post“EUA impõem sanções ao TPI após atribuição do Nobel da Paz. Netanyahu saúda decisão”
Traçada a rota de colisão diplomática com os aliados europeus, os Estados Unidos avançaram para a imposição de sanções sobre o Tribunal Penal Internacional, esta sexta-feira, horas depois da atribuição do Prémio Nobel da Paz à sul-africana, Navi Pillay. A ex-juíza do TPI lutou para que "os crimes contra a humanidade fossem alvo de processos judiciais".
Read at RTP Notícias“EUA sancionam Tribunal Penal Internacional no dia em que Nobel da Paz distinguiu uma das suas ex-juízas”
A administração dos EUA impôs novas sanções ao Tribunal Penal Internacional (TPI), como parte da sua campanha para desmantelar o tribunal devido às investigações contra os EUA e os seus aliados, incluindo Israel. O anúncio surge horas depois de o Comité Nobel Norueguês ter anunciado que a vencedora do Nobel da Paz deste ano, um prémio cobiçado pelo presidente Donald Trump, é a jurista sul-africana Navi Pillay. Além de ser uma antiga juíza do TPI e de outros tribunais internacionais, Navi Pillay…
Read at Diário de Notícias“Trump nakłada sankcje na MTK i atakuje laureatkę Nobla: Nienawidzi Ameryki i Izraela”
Donald Trump ostro zareagował na przyznanie Pokojowej Nagrody Nobla Navi Pillay, byłej sędzi Międzynarodowego Trybunału Karnego (MTK), a jego administracja nałożyła sankcje na sam trybunał.
Read at Rzeczpospolita“IStGH: Deutschland und weitere Staaten kritisieren US-Sanktionen gegen Strafgerichtshof”
Wenige Stunden nach Bekanntgabe des Friedensnobelpreises kündigt Washington an, die Handlungsfähigkeit des IStGH zu beschränken. Die Außenminister von acht Staaten lehnen das Vorhaben ab.
Read at DER SPIEGEL“Trump aplica sanções a TPI após ex-juíza vencer Nobel da Paz”
EUA ameaçam "desmantelar o TPI, tijolo a tijolo" e anunciam sanções no dia em que antiga juíza do tribunal venceu Prémio Nobel da Paz (que Trump quer ganhar). UE sai em defesa do órgão jurídico.
Read at Observador“Netanyahu welcomes US sanctions on ICC”
Prime Minister Benjamin Netanyahu welcomed the US decision to sanction the International Criminal Court". “The ICC is not a court. It is a political body that poses a mortal threat to law abiding democracies worldwide and to the very idea of national sovereignty. Thank you for your leadership," said Netanyahu. (Arutz Sheva-Israel National News' North American desk is keeping you updated until the start of Shabbat in New York. The time posted automatically on all Israel National News articles,…
Read at Israel National News“US sanctions court that seeks to arrest Putin, prompts backlash”
The U.S. on Oct. 9 imposed severe financial sanctions on the International Criminal Court (ICC), which issued an arrest warrant for Russian President Vladimir Putin in 2023. The new sanctions would prohibit transactions with the court after a grace period of six months. Any companies doing business with the
Read at The Kyiv Independent“Le moment est grave» : pourquoi Donald Trump sanctionne la Cour pénale internationale”
ANALYSE - Les Européens sont au pied du mur pour protéger l’institution de La Haye, soutenue par 125 États, que les États-Unis entendent « démanteler brique par brique ». La Cour dénonce quant à elle une « attaque contre l’état de droit ».
Read at Le FigaroWhat the reports add
Written by AI from the outlets' own summaries, when someone asks. Each line names the outlets that reported it, and the words under it are theirs.