Bottle collectors in Lisbon earn up to €30 a day but face unreliable machines
David and Jorge collect bottles in Lisbon, making about €20‑30 each day, though broken machines often disrupt their work; each bottle they collect is valued at ten cents.
What we know
Each line rests on the points it links to; the bars count the sources behind it.
- David and Jorge collect bottles in Lisbon, earning 20 to 30 euros a day.
- They say broken machines make the work unreliable.
- According to CNN Portugal, each collected bottle is worth ten cents.
Points, in the order they emerged
A point is one statement a source made. It is confirmed when two or more independent sources carry it. Quotes are verbatim.
-
In Lisbon each collected bottle is worth ten cents.
One sourceWhat the source said
Is this point wrong? Tell usCNN Portugal“cada garrafa vale dez cêntimos”
Machine translation: each bottle is worth ten cents
O que para uns é lixo, para David, Jorge, António, Maria e Rasham é, muitas vezes, a diferença entre comer e não comer. O Volta criou uma nova forma de rendimento para quem vive em situação de sem-abrigo, mas também trouxe conflitos, lixo espalhado e máquinas que nem sempre funcionam. Entre quem recolhe, quem limpa e quem recebe as embalagens, este é o retrato de uma cidade onde cada garrafa vale dez cêntimos
Read at CNN Portugal -
David and Jorge collect bottles in Lisbon, earning 20 to 30 euros a day, but say broken machines make the work unreliable.
Confirmed by 2What the 2 sources said
CNN Portugal“Chegam a juntar 20 ou 30 euros num dia, mas dizem que as máquinas avariadas tornam a recolha numa corrida sem garantia de recompensa.”
Machine translation: They manage to collect 20 or 30 euros in a day, but say broken machines turn the collection into a race with no guarantee of reward.
David vive na rua e Jorge num albergue. Todos os dias percorrem Lisboa à procura de embalagens para entregar nas máquinas do Volta e conseguir algum dinheiro. Chegam a juntar 20 ou 30 euros num dia, mas dizem que as máquinas avariadas tornam a recolha numa corrida sem garantia de recompensa.
Read at CNN PortugalIs this point wrong? Tell usSAPO Notícias“200 a 300 garrafas por dia para conseguir comer”
200 to 300 bottles a day to get something to eat
Dez cêntimos por embalagem podem parecer pouco. Mas, para algumas pessoas que vivem nas ruas de Lisboa ou atravessam dificuldades económicas, encontrar 200 ou 300 garrafas e latas pode significar conseguir dinheiro para comer nesse dia. O sistema Volta criou uma fonte de rendimento inesperada na capital, ao mesmo tempo que trouxe novos problemas aos [...]
Read at SAPO Notícias
Who reported it
- CNN PortugalMedia Capital
- SAPO Notícias
Not reported (yet) by Correio da Manhã, Diário de Notícias, ECO, Jornal de Negócios, Observador, Portugal Resident, Público, RTP Notícias, Renascença, The Portugal News.
What the reports add
Written by AI from the outlets' own summaries, when someone asks. Each line names the outlets that reported it, and the words under it are theirs.