Residents evacuated from Russian-occupied Oleshky reach Ukraine after localized ceasefire
First reported , latest headline .
What the 25 sources said
“Делегація України, США та РФ прибула до пункту допомоги Олешкам, - Арахамія”
На місці події працюють не лише дипломати, а й американські журналісти Newsmax Спільна делегація України, Сполучених Штатів та Росії дісталася пункту, звідки доставлятимуть гуманітарну допомогу до Олешок.
Read at RBC-Ukraine“Residents leave devastated Russian-occupied Oleshky as evacuation corridor opens”
Several hundred people are understood to have decided to stay in the frontline town, despite the lack of gas, electricity and running water.
Read at BBC News – World“Evacuation begins from besieged Oleshky amid truce”
A humanitarian mission entered the devastated Ukrainian city of Oleshky today, as Russia and Ukraine observed the most significant truce of the war that has raged since Moscow's invasion of its neighbour.
Read at RTÉ News“Aid operation and evacuations in Oleshky amid brief truce agreed to by Russia and Ukraine”
A humanitarian mission entered the devastated city of Oleshky on Friday, officials said, as Russia and Ukraine observed the most significant truce of the 4½-year war that began with Moscow's full-scale invasion of its neighbor.
Read at PBS News“Evacuação de Oleshky. Autocarros para a Ucrânia e Rússia transportam acamados e animais de estimação”
Ao abrigo de um cessar-fogo local mediado pela primeira-dama dos EUA, Melania Trump, um comboio de ajuda humanitária chegou à cidade ucraniana e os habitantes têm agora oportunidade de partir.
Read at Renascença“War in Ukraine: Evacuations under way in Russian-occupied Oleshky”
Starving and exhausted residents of Oleshky, a Russian-occupied town in southern Ukraine, were being evacuated on Friday, October 30, as part of a joint relief operation involving the opposing sides – the first operation of its kind in four years and eight months of war. FRANCE 24’s Ukraine correspondent Emmanuelle Chaze reports.
Read at France 24 English“Erste Einwohner aus besetzter ukrainischer Stadt Oleschky evakuiert”
Inmitten einer Feuerpause haben die ersten Einwohner von Oleschky die von Russland besetzte südukrainische Stadt verlassen. Die Ukraine hofft, dass auch weitere Städte in der Region auf ähnlichem Weg versorgt werden können.
Read at tagesschau“Evacuation of civilians begins in besieged Ukrainian city of Oleshky”
Humanitarian convoy brings food and medicine to Russian-held city near Kherson where people have faced months of severe shortages People living in the besieged Russian-held city of Oleshky in southern Ukraine were evacuated on Friday as part of a joint relief operation, the first of its kind in four years and eight months of war. The city, which lies on the Russian-occupied side of the Dnipro River, opposite Kherson, has suffered months of serious food and medical shortages, leading to warnings…
Read at The Guardian – World“Liveblog Ukrainekrieg: Evakuierung aus Oleschky so gut wie beendet”
Menschen werden nach Russland und in die Ukraine gebracht +++ Während Waffenruhe: Evakuierung von Oleschky hat begonnen +++ Russland greift Kiew abermals mit ballistischen Raketen an +++ alle Neuigkeiten im Liveblog
Read at Frankfurter Allgemeine – Politik“Lubinets: Oleshky residents seeking to return to Ukraine are now on their way”
Residents of Oleshky who wished to leave for Ukraine are now on their way.
Read at Ukrinform“Rússia conclui missão humanitária em Oleshky”
Comboio chegou à Crimeia com civis retirados da cidade ucraniana ocupada. Melania Trump, que ajudou a negociar a trégua, disse que foram evacuadas mais de 750 pessoas.
Read at Observador“Residents leave Russian-occupied Oleshky in evacuation operation”
Residents evacuated from the Russian-occupied Ukrainian town of Oleshky have left for Russia's Anapa city with a Ukrainian delegation, senior official David Arakhamia said Friday. They are expected to fly to Belarus before returning to Ukraine by bus, during a rare ceasefire brokered by the United States.
Read at France 24 English“Hundreds evacuated from Russian-occupied Oleshky during rare Ukraine ceasefire”
Hundreds of people are also understood to have stayed in the front-line town, despite the dangers.
Read at BBC News – World“Евакуйовані жителі Олешок прибули до Білорусі, за кілька годин вони будуть в Україні”
З Олешок вони вирушили до російської Анапи, а звідти до Білорусі Евакуйовані жителі тимчасово окупованих Олешок прибули до Гомеля у Білорусі. Вже за кілька годин вони будуть в Україні.
Read at RBC-Ukraine“Evacuated residents of Oleshky to reach Ukrainian-controlled territory within hours – Arakhamia”
The evacuated residents of Oleshky will be on Ukrainian territory within a few hours.
Read at Ukrinform“Арахамія: Евакуйовані з Олешок українці за кілька годин будуть в Україні”
Останній із чотирьох літаків, залучених до евакуації українців з окупованих Олешок на Херсонщині, приземлився в білоруському Гомелі. Очікується, що вже за кілька годин евакуйовані громадяни прибудуть до України.
Read at Ukrainska Pravda“Evakuierungsaktion im ukrainischen Oleschky abgeschlossen”
Es war die größte gemeinsame Aktion von Ukrainern und Russen seit Kriegsbeginn: Mit 25 Bussen wurden Menschen aus der Frontstadt Oleschky gebracht. Ein Teil von ihnen ist bereits in Belarus angekommen, um in die Ukraine weiterzureisen.
Read at tagesschau“Liveblog Ukrainekrieg: Belarus: Flüchtlinge aus Oleschky angekommen”
Weiterreise in die Ukraine +++ Russland: Zwei Menschen bei Drohnenangriffen ums Leben gekommen +++ US-Außenministerium genehmigt Patriot-Lieferung an Ukraine +++ alle Neuigkeiten im Liveblog
Read at Frankfurter Allgemeine – Politik“Три самолета с эвакуированными жителями Алешек приземлились в Белоруссии”
Read at Vedomosti“Residents of Ukraine's Oleshky arrive in Belarus”
Four planes carrying residents evacuated from the Russian-controlled Ukrainian town of Oleshky have landed in Belarus, the Belarusian Belta state news agency and a senior Ukrainian official said.
Read at RTÉ News“Hundreds from Russian-occupied Oleshky land in Belarus en route to Ukraine”
Four planes transporting evacuees from the war-ravaged city have arrived in Belarus's Gomel.
Read at Al Jazeera English“Evacuated Ukrainians from Russian-occupied Oleshky arrive in Belarus”
Residents were taken out from the devastated city on Friday during a local ceasefire.
Read at BBC News – World“Oleshky Evacuees Arrive in Belarus Before Heading to Ukraine”
Belarusian state media reported that the evacuees had arrived in the Belarusian city of Gomel via occupied Crimea and Anapa.
Read at The Moscow Times“Moradores de Oleshky chegam à Bielorrússia. Rússia e Ucrânia trocam novos ataques”
Centenas de residentes famintos e exaustos abandonaram a cidade de Oleshky na sexta-feira durante um cessar-fogo local apoiado pelos EUA, o primeiro deste tipo e a pausa humanitária mais longa na guerra, que se aproxima do seu quinto ano.
Read at Renascença“Residents from Russian-occupied Oleshky reunite with families after evacuation operation”
Evacuees from Oleshky crossed into Ukrainian-held territory Saturday in a major rescue operation after travelling through Belarus during a rare truce brokered by US First Lady Melania Trump. The city of Oleshky has been under Russian occupation since 2022 and was caught in intense fighting that left residents starving and unable to leave.
Read at France 24 English“Евакуйовані з Олешків уже в Україні - Зеленський”
З Олешків на Херсонщині евакуйовано громадян України. Усіх доставлено на Чернігівщину, де їм надають допомогу. Залучено розмінування та гуманітарний вантаж.
Read at Ukrainska Pravda“Oleshky residents reach Ukrainian-controlled territory after escaping Russian occupation”
CHERNIHIV OBLAST — Evacuees from the Russian-occupied city of Oleshky have reached Ukrainian-controlled territory on Oct. 31 after an arduous 19-hour journey. The city's residents, who had been trapped in a worsening humanitarian crisis for months on end, arrived to an emotional reception at the border crossing with
Read at The Kyiv Independent“Los evacuados de la ocupada Olsehki regresan a territorio controlado por Ucrania”
Varios cientos de desplazados llegan a territorio ucranio tras pasar por Rusia y volar a Bielorrusia en una operación coordinada entre Kiev y Moscú
Read at El País“Евакуйовані жителі Олешок перетнули кордон України на Чернігівщині, - Зеленський”
Президент заявив про порятунок людей з окупованих Олешків Українці з тимчасово окупованих Олешків на Херсонщині успішно евакуйовані та перетнули державний кордон на Чернігівщині.
Read at RBC-Ukraine“Евакуйовані мешканці Олешок вже в Україні: репортаж (фото, відео)”
Евакуйовані мешканці Олешок прибули на територію України через Білорусь Вдень 31 жовтня евакуйовані мешканці тимчасово окупованих Росією Олешок прибули в Україну. Евакуація відбувалася через Білорусь.
Read at RBC-Ukraine“Зеленский сообщил об успешной эвакуации жителей оккупированных Олешек”
Владимир Зеленский сообщил о завершении гуманитарной операции по эвакуации жителей оккупированного Россией города Олешки Херсонской области. Эвакуированные уже пересекли границу Украины в Черниговской области. Операция прошла в условиях временного прекращения огня при посредничестве первой леди США Мелании Трамп. Всего из Олешек выехало 15 автобусов с эвакуированными жителями: 11 — в Украину, еще четыре — в Россию. Об этом сообщил репортер Newsmax Алекс Алварес. Среди эвакуированных —…
Read at Novaya Gazeta Europe“Humanitarian mission from Oleshky arrives in Ukraine”
A Ukrainian delegation that carried out a humanitarian mission to the temporarily occupied city of Oleshky, Kherson region, has returned to Ukrainian government-controlled territory.
Read at Ukrinform“Эвакуированные жители Олешек добрались до Украины”
Жители оккупированных Олешек Херсонской области добрались до Украины после долгого пути через Россию и Беларусь. Среди спасенных во время режима тишины — преимущественно пожилые люди и люди с инвалидностью. В Черниговской области их встретили родные и близкие. «Новая газета Европа» показывает первые кадры их воссоединения. Фото: Valentyn Ogirenko / Reuters / Scanpix / LETA Фото: Valentyn Ogirenko / Reuters / Scanpix / LETA Фото: Valentyn Ogirenko / Reuters / Scanpix / LETA Фото: Valentyn…
Read at Novaya Gazeta Europe“Des habitants évacués d'Olechky, ville sous occupation russe, sont arrivés en Ukraine”
Cette opération a eu lieu dans le cadre d'une trêve qui débuté mardi matin et doit durer jusqu'à dimanche soir. Ni Moscou, ni Kiev n'ont précisé le nombre de personnes évacuées.
Read at franceinfo“Habitantes de Oleshky llegan a Bielorrusia; Ucrania y Rusia logran tregua para evacuar a civiles de ciudad devastada por la guerra”
Los civiles evacuados de Oleshky , la ciudad ucraniana ocupada por Rusia , llegaron a Bielorrusia el sábado como parte de una importante operación de rescate realizada bajo la tregua más significativa desde la invasión a gran escala del país por parte de las fuerzas del Kremlin hace cuatro años y medio. Los civiles de Oleshky , a orillas del río Dniéper, iniciaron el largo viaje para salir de la región devastada por la guerra en convoyes de autobuses el viernes. El alto el fuego en la provincia…
Read at El Universal“Moradores retirados de Oleshky, sob controlo russo, chegaram a território ucraniano”
Cessar-fogo na região de Kherson, no sul da Ucrânia, que teve início na madrugada de terça-feira, deverá prolongar-se até domingo à noite.
Read at Correio da Manhã“Liveblog Ukrainekrieg: Oleschky-Flüchtlinge in der Ukraine angekommen”
Präsident dankt den USA für Vermittlung der Waffenruhe +++ Russland: Zwei Menschen bei Drohnenangriffen ums Leben gekommen +++ US-Außenministerium genehmigt Patriot-Lieferung an Ukraine +++ alle Neuigkeiten im Liveblog
Read at Frankfurter Allgemeine – Politik“Residents evacuated from Russian-occupied Oleshky reach Ukraine after localized ceasefire”
The civilians traveled by bus and plane through Russia and Belarus, following a deal brokered by U.S. first lady Melania Trump.
Read at PBS News“Residents evacuated from Russia-occupied city back in Ukraine”
The civilians traveled by bus and plane through Russia and Belarus before returning to Ukraine, following a deal brokered by U.S. first lady Melania Trump.
Read at CBS News“Moradores retirados de Oleshki, sob controlo russo, chegam a território ucraniano”
Operação fez parte de um acordo de cessar-fogo intermediado por Melania Trump. Residentes da cidade foram recebidos por familiares num local não revelado, por questões de segurança.
Read at Público“Bewohner Oleschkys auf ukrainisch kontrolliertem Gebiet angekommen”
Nach der Evakuierung der von Russland besetzten Stadt Oleschky sind gerettete Bewohner in ukrainisch kontrolliertem Gebiet angekommen. Zuvor waren sie mit Militärflugzeugen nach Belarus gebracht worden.
Read at tagesschau“Zelensky, 'rientrati in Ucraina i residenti evacuati da Oleshky”
'Servono ulteriori passi per la de-escalation'
Read at ANSA – Top News“Ucrânia conclui retirada de habitantes de Oleshky”
Mediada pelos EUA e por Melania Trump, operação humanitária resgatou habitantes da cidade ocupada pela Rússia. Zelensky agradeceu e denunciou "catástrofe humanitária".
Read at Observador“Ukrainian evacuees reach Belarus as Melania Trump-brokered Oleshky ceasefire takes effect”
The local ceasefire in Oleshky was reached thanks to mediation efforts by US First Lady Melania Trump with the pope's involvement.
Read at The Jerusalem PostWhat the reports add
Written by AI from the outlets' own summaries, when someone asks. Each line names the outlets that reported it, and the words under it are theirs.