Extrema-direita faz história na Alemanha: AfD assume presidência de um parlamento regional pela primeira vez desde 1945

“En Allemagne, l'AfD accède à la présidence d'un Parlement régional, une première pour l'extrême droite depuis 1945”

Le parti Alternative pour l'Allemagne avait remporté une victoire importante en Saxe-Anhalt début septembre.

“Extrema-direita faz história na Alemanha: AfD assume presidência de um parlamento regional pela primeira vez desde 1945”

A eleição acontece apenas um mês depois de a AfD ter vencido as eleições regionais na Saxónia-Anhalt, onde ficou perto da maioria absoluta, e numa altura em que o partido continua a crescer também a nível nacional

“Polityk AfD objął wysokie stanowisko. Pierwszy raz w historii”

Tobias Rausch został wybrany przewodniczącym parlamentu Saksonii-Anhaltu. To pierwszy raz w historii, gdy polityk AfD stanął na czele landtagu kraju związkowego. We wtorek otrzymał 48 z 82 głosów. W całości poparła go jego partia oraz dziewięciu parlamentarzystów spoza ugrupowania. Przed budynkiem landtagu przeciwko partii protestowało ok. 500 osób.

“En Allemagne, Tobias Rausch, le candidat investi par l’AfD, va présider le parlement de Saxe-Anhalt, une première pour l’extrême droite depuis 1945”

Elu avec quatre voix de plus que prévu, ce qui fait soupçonner des défections dans les rangs conservateurs, Tobias Rausch ouvre la voie au parti avant l’élection du chef de l’exécutif régional, attendue en décembre.

“הישג היסטורי ל-AfD: מפלגת הימין הקיצוני הראשונה בגרמניה מאז מלחה"ע ה-2 שמחזיקה בתפקיד דובר פרלמנט מחוזי”

טוביאס ראוש, לשעבר סוכן נדל"ן, ובנו של פוליטיקאי נהפך לחבר ה-AfD הראשון בהיסטוריה שנבחר לכהן גם כנשיא פרלמנט של מדינת מחוז וגם כדובר | בהצבעה שנערכה במדינת המחוז סקסוניה-אנהלט, גרף חבר המפלגה 48 מתוך 82 הקולות | האנס תומאס טילשניידר, חבר המפלגה מהמחנה הקיצוני ביותר שלה, לשמש סגנו