ארדואן מוחץ את התקשורת החופשית: ערוץ האופוזיציה נסגר בפשיטה משטרתית

“Turquie : le siège de la principale chaîne d’opposition passe sous contrôle policier, selon le média”

Halk TV a annoncé mercredi matin l’interruption de sa diffusion en direct et la désignation d’un administrateur pour en prendre le contrôle. La chaîne a signalé sur X la présence de policiers dans ses locaux.

“Polícia turca assume controlo da sede de principal estação de televisão da oposição”

A tomada de controlo da Halk TV pelas autoridades turcas ocorre duas semanas após o bloqueio do acesso ao ‘site’ de notícias independente T24

“Turkey police raid opposition TV station, halting live broadcasts”

Halk TV says its staff are unable to enter the building in Istanbul and a new manager has been appointed.

“Polícia turca assume controlo da sede de principal estação de televisão da oposição”

"A polícia está no edifício da Halk TV. Foi nomeado um administrador. A transmissão em direto foi interrompida", indicou a emissora na rede social X.

“Polícia turca assume controlo da sede de principal estação de televisão da oposição”

A polícia assumiu hoje o controlo da sede da principal estação privada da oposição na Turquia, a Halk TV, e interrompeu a transmissão em direto, anunciou a estação.

“משטרת טורקיה פשטה על ערוץ טלוויזיה של האופוזיציה. נאמן מטעם הממשלה מונה לנהל אותו”

מאות שוטרים נכנסו למשרדי Halk TV באיסטנבול והשידור החי הופסק. הרשויות לא מסרו מה הסיבה לפשיטה ולמינוי הנאמן. יו"ר מפלגת האופוזיציה המרכזית גינה את המהלך: "רק דיקטטורים עושים דברים כאלה"

“Polícia turca toma controlo da sede da televisão da oposição”

Tomada de controlo da maior estação privada da oposição turca surge duas semanas após o bloqueio do site independente T24. Líder da oposição fala em ato de "ditador".

“Turkish police shut down pro-opposition Halk TV, hold 11 in raid on station”

Authorities install trustee manager, say 17 suspects sought in corruption probe of chairman Cafer Mahiroglu, who lives abroad; opposition lawmakers, journalist union protest

“Polizei durchsucht regierungskritischen Fernsehsender in der Türkei”

Die türkische Polizei hat einen der wenigen regierungskritischen Fernsehsender durchsucht und die laufende Sendung von Halk TV gestoppt. Die Opposition kritisierte das Vorgehen scharf. Erst kürzlich war eine Nachrichtenwebsite gesperrt worden.

“Polícia turca faz buscas em canal de televisão próximo da oposição e interrompe emissões”

A polícia turca realizou, na manhã desta quarta-feira (14 de outubro), buscas na sede da Halk TV, um dos principais canais próximos da oposição na Turquia, interrompendo as emissões em direto e colocando a estação sob a gestão de um administrador nomeado pelo Estado. A operação foi conduzida por equipas policiais ligadas à investigação de crimes financeiros e resultou na detenção de 11 pessoas. Segundo o gabinete do procurador de Istambul, a ação insere-se numa investigação ao proprietário da…

“‘Dark day for Turkey’: Pro-opposition TV channel boss slams police raid, broadcast halt”

Turkish authorities appointed a government trustee to run popular broadcaster Halk TV on Wednesday after police raided its headquarters, halting live broadcasts and arresting 11 people. Halk chairman Cafer Mahirogluin denounced "a dark day for Turkey", adding that seven of his family members were among those detained.

“Turquie : la principale chaîne privée de télévision d’opposition, Halk TV, sous le contrôle de la police”

La prise de contrôle de Halk TV survient deux semaines après le blocage du site d’information indépendant « T24 », l’un des plus importants du pays, accusé de « propagande LGBT+ ».

“ארדואן מוחץ את התקשורת החופשית: ערוץ האופוזיציה נסגר בפשיטה משטרתית”

כוחות משטרה פרצו לאולפני HALK TV ערוץ חדשות עצמאי המזוהה עם האופוזיציה וסגרו אותו בשל טענות ל"הפצת תעמולה שקרית" • הפגנות פרצו מחוץ לאולפנים ושוטרים עצרו עשרות מוחים

“В Турции остановили вещание оппозиционного Halk TV. Власти ввели на телеканале внешнее управление”

В Турции остановилось вещание одного из крупнейших оппозиционных телеканалов Halk TV. Полиция провела обыски в редакции в Стамбуле, каналу назначили внешнего управляющего.

“Turkish police raid opposition TV station, halting live broadcasts”

It is the latest in a series of crackdowns on media critical of the Turkish president and his government.

“Türkei: Polizei stürmt oppositionellen Fernsehsender Halk TV”

In der Türkei steht die Pressefreiheit seit Langem unter Druck, nun haben Einsatzkräfte den Sender »Halk TV« unter Zwangsverwaltung gestellt. Die Opposition ist empört.

“Turquía interviene uno de los últimos canales opositores en medio de una nueva ola censora”

La policía allana los estudios de Halk TV y la Fiscalía designa un interventor que ha ordenado interrumpir las emisiones

“Turkey appoints trustee to run pro-opposition Halk TV amid opposition crackdown”

The move comes days after Kemal Kilicdaroglu, the court-appointed chairman of Turkey's former main opposition Republican People's Party, publicly criticized Halk TV over its coverage.

“En Turquie, l’étau se resserre sur les derniers médias indépendants”

La police a pris le contrôle, mercredi, de Halk TV, la principale chaîne d’opposition. Deux semaines après la fermeture du portail d’information « T24 », l’opération a eu lieu alors que la chaîne prévoyait de retransmettre en direct la défense du maire suspendu d’Istanbul, Ekrem Imamoglu

“Turkey seizes control of opposition TV channel as Erdoğan tightens grip on media”

Turkish authorities raided Halk TV, one of the country's last independent broadcasters, cutting off its live feed and appointing a state trustee over corruption allegations; Critics called the move another step in Erdoğan's crackdown on press freedom

“Turkish police raid opposition TV channel, arrest 11”

Turkish police raid Halk TV , the country's most-watched news channel, suspend broadcasts and detain 11 people in a widening crackdown on opposition media.