סעודיה: שלושה נהרגו אתמול בתקיפות על נמל התעופה בריאד; החותים קיבלו אחריות
דווח לראשונה , הכותרת האחרונה .
מה אמרו 37 המקורות
“Huthis atacam aeroporto internacional de Riade”
Os ataques, realizados com drones, mísseis balísticos e mísseis de cruzeiro, "tiveram como alvo o aeroporto internacional de Riade", disse o porta-voz militar Huthi, Yahya Saree, acrescentando que "a refinaria da Aramco em Rabigh" também foi atingida, assim como as instalações militares e os aeroportos no sul do país. Ao mesmo tempo, a coligação liderada pela Arábia Saudita no Iémen anunciou ter atacado "alvos militares" em al-Hudaydah, um importante porto do Mar Vermelho controlado pelos…
לקריאה בNotícias ao Minuto“Houthis intensificam ataques contra a Arábia Saudita e atingem aeroporto internacional de Riade”
A Turquia e o Paquistão, unidos por um pacto de defesa mútua com a Arábia Saudita, anunciaram que iriam enviar forças militares para o reino, que tem sido alvo de ataques regulares dos combatentes houthis.
לקריאה בSAPO Notícias“Médio Oriente. Houthis atacam aeroporto de Riade”
Os rebeldes Houthis do Iémen reivindicam ter atingido o aeroporto de Riade e uma refinaria na Arábia Saudita, numa vaga de ataques com drones lançados esta segunda-feira.
לקריאה בRTP Notícias“Yemen's Houthis claim attack on Riyadh airport”
Yemen's Houthis claimed an attack on the main airport in the Saudi capital while also denying on Tuesday losing territory to government forces, as fighting intensified. After declaring a counter-offensive, government forces claimed Monday to have pushed the Houthis out of the Bab al-Mandab area, a key shipping route in the Red Sea, as well as the port city of Mocha, which was captured last month.
לקריאה בFrance 24 English“Yemen’s Houthis say they struck airport, air base in Saudi Arabia”
Ballistic missiles and drones were used in the attack, Houthi military spokesperson Yahya Saree said
לקריאה בTASS“Houthis reivindicam ataque com míssil contra o aeroporto de Riade e outros alvos sauditas”
Os Houthis reivindicaram uma série de ataques contra alvos sauditas esta quarta-feira (7 de outubro), incluindo o lançamento de um míssil balístico contra o aeroporto de Riade. Desde o fim de semana que os rebeldes estão envolvidos em confrontos com as forças governamentais iemenitas reconhecidas internacionalmente, que lançaram uma contraofensiva após a perda de território em julho e contam com o apoio da Arábia Saudita. As forças iemenitas dizem ter recuperado território junto ao estreito…
לקריאה בDiário de Notícias“Houthis report ballistic missile strike on Riyadh Airport”
According to the Houthi spokesman Yahya Saria, the direct hit brought air traffic at the Saudi capital’s airport to a halt
לקריאה בTASS“Rebeldes Huthis do Iémen confirmam ataque contra aeroporto de Riade”
O porta-voz militar dos Huthis afirmou hoje que os rebeldes do Iémen atingiram o aeroporto de Riade com um míssil balístico, e pediu "uma última vez" às companhias aéreas que evitem a Arábia Saudita.
לקריאה בRTP Notícias“Houthis do Iémen confirmam ataque contra aeroporto de Riade. É o terceiro esta semana”
Os rebeldes já tinham anteriormente reivindicado disparos de mísseis e drones contra o aeroporto internacional de Riade e o de Abha, no sudoeste do reino.
לקריאה בCorreio da Manhã“Houthis do Iémen confirmam ataque contra aeroporto de Riade”
O porta-voz militar dos Houthis afirmou hoje que os rebeldes do Iémen atingiram o aeroporto de Riade com um míssil balístico, e pediu "uma última vez" às companhias aéreas que evitem a Arábia Saudita.
לקריאה בRTP Notícias“Houthis do Iémen confirmam ataque contra aeroporto de Riade”
É a terceira vez esta semana que os houthis, apoiados pelo Irão, reivindicam um ataque contra o aeroporto. Segundo a Arábia Saudita, morreram cidadãos do Egito, da Argélia e do Sudão.
לקריאה בObservador“ONU condena ataques dos Houthis a aeroportos na Arábia Saudita”
As Nações Unidas já reagiram com forte condenação aos recentes ataques dos rebeldes Houthi contra aeroportos na Arábia Saudita, incluindo o de Riad.
לקריאה בRTP Notícias“Houthis do Iémen confirmam ataque contra aeroporto de Riade”
Os rebeldes já tinham anteriormente reivindicado disparos de mísseis e drones contra o aeroporto internacional de Riade e o de Abha, no sudoeste do reino.
לקריאה בJornal de Negócios“Les rebelles houthis du Yémen affirment avoir frappé l'aéroport international de Riyad, en Arabie saoudite”
Depuis lundi, c'est la troisième fois que les houthis, soutenus par l'Iran, revendiquent une attaque contre cet aéroport.
לקריאה בfranceinfo“Houtis atingem Aeroporto Internacional de Riade”
Os ataques foram feitos com mísseis balísticos.
לקריאה בRTP Notícias“Houthi strike hits passenger plane at Riyadh's main airport”
A Houthi missile strike hit a passenger plane at Riyadh's King Khalid International Airport, Saudi Arabia says it intercepted two additional ballistic missiles, and reports indicate Pakistan's air force has joined strikes against the Houthis for the first time. The post Houthi strike hits passenger plane at Riyadh's main airport appeared first on www.israelhayom.com .
לקריאה בIsrael Hayom“Houthis ramp up missile attacks on Riyadh as Saudi-backed war in Yemen widens”
The conflict, now an overspill of the US-Iran war, has added new chaos to a region already aflame, and threatens to draw other states into grueling mountain fighting.
לקריאה בThe Jerusalem Post“Reuters: хуситы снова атаковали аэропорт имени короля Халида в Эр-Рияде”
לקריאה בVedomosti“Arabie saoudite : l’aéroport de Riyad à nouveau ciblé par les Houthis, les passagers invités à contacter leur compagnie avant de se rendre sur place”
Après une nouvelle attaque revendiquée par les Houthis du Yémen, l’aéroport international de Riyad a demandé jeudi aux voyageurs de vérifier le statut de leur vol auprès de leur compagnie avant de se rendre sur place.
לקריאה בLe Figaro“En Arabie saoudite, l'aéroport de Riyad de nouveau ciblé par les houthis, de possibles perturbations pour les passagers”
Les explosions se sont multipliées cette semaine jusqu'au cœur de la capitale saoudienne.
לקריאה בfranceinfo“Huthis voltam a atacar aeroporto de Riade e instam trabalhadores a abandonar refinarias”
Aeroporto internacional de Riade pediu aos viajantes que verificassem junto das suas companhias aéreas se o seu voo tinha sido cancelado antes de se deslocarem ao local.
לקריאה בCorreio da Manhã“Houthis claim they attacked Riyadh airport”
Yemen’s Houthis claim they launched two missiles at the airport in Saudi Arabia’s capital, Riyadh.
לקריאה בIsrael National News“Houthis report new strikes on Saudi airports, air base”
Yemen’s rebel Ansar Allah movement attacked King Khalid International Airport in Riyadh once again and struck Najran Airport and an air base in Khamis Mushait
לקריאה בTASS“Arabie saoudite : Riyad touchée par des "fragments de missiles" après une attaque des Houthis”
Les rebelles Houthis du Yémen revendiquent une nouvelle attaque contre l’aéroport de Riyad (Arabie saoudite), jeudi 8 octobre, et menacent les installations pétrolières du royaume.
לקריאה בfranceinfo“US issues Middle East travel warning amid Houthi attacks on Saudi Arabia”
The US State Department warns Americans of possible attacks and travel disruptions in the Middle East as Houthi hostilities against Saudi Arabia escalate.
לקריאה בIsrael National News“Houthis claim attack on Riyadh airport as airlines suspend flights to Saudi capital”
Saudi Arabia has not commented on claims, but confirmed three killed in airport strikes earlier this week Yemen’s Iran-aligned Houthis say they have struck Saudi Arabia’s Riyadh airport with a ballistic missile, badly damaging a plane and leading some airlines to suspend flights to the capital. The group provided no evidence, and Saudi Arabia did not immediately comment on the claim. Continue reading...
לקריאה בThe Guardian – World“Três mortos em ataque reivindicado pelos houthis contra aeroporto da capital da Arábia Saudita”
Primeiro ataque teve como alvo as instalações do aeroporto, enquanto o segundo atingiu uma aeronave, detalhou em comunicado a Autoridade da Aviação Civil da Arábia Saudita.
לקריאה בCorreio da Manhã“La compañía aérea Saudia anuncia la muerte de un piloto en los ataques hutíes contra el aeropuerto de Riad”
Un aeropuerto, una guardería y un complejo médico de Riad sufrieron daños este jueves por los ataques de los hutíes de Yemen Leer
לקריאה בEl Mundo“Saudia pilot killed in attack on Riyadh airport — TV”
The airline confirmed that one of its aircraft sustained damage while parked on the tarmac as a result of the attack on October 8
לקריאה בTASS“Saudi-Arabien: Drei Menschen bei Raketenangriffen auf Flughafen in Riad getötet”
Die Huthis nehmen Saudi-Arabiens Hauptstadt ins Visier. Bei den Angriffen auf den Flughafen in Riad sterben drei Menschen. Während der Flugverkehr wieder aufgenommen wurde, zieht die Lufthansa Konsequenzen.
לקריאה בDER SPIEGEL“סעודיה: 3 הרוגים במתקפה על נמל התעופה בריאד, טיל פגע במטוס על הקרקע”
אחרי יממה, רשות התעופה האזרחית בממלכה אישרה כי שתי תקיפות פגעו במתקני נמל התעופה הבינלאומי ובמטוס של חברת התעופה הלאומית. כמה בני אדם נפצעו, חלקם במצב קשה. החות'ים קיבלו אחריות: "שיגרנו טילי שיוט"
לקריאה בynet“סעודיה: שלושה נהרגו אתמול בתקיפות על נמל התעופה בריאד; החותים קיבלו אחריות”
אחת התקיפות פגעה במתקני נמל התעופה, והשנייה פגעה במטוס של חברת סעודיה איירליינס. החותים הודיעו כי תקפו את נמל התעופה באמצעות שני טילי שיוט, וטענו כי תקפו גם נמל תעופה ובסיס אווירי בדרום־מערב המדינה
לקריאה בהארץ“Three Saudi nationals killed in Houthi attacks on Riyadh airport”
The missile attacks come amid an escalation in fighting between the Iran-backed group and Saudi Arabia, which backs Yemen's government.
לקריאה בBBC News – World“Houthi strikes on Riyadh airport killed three Saudis as war escalates”
Thursday's attacks on Riyadh airport killed three people, Saudi authorities said on Friday, as Yemen's Houthi group stepped up missile strikes on the kingdom and tried to shut down its airspace in an escalating war triggered by the US-Iran conflict. The strikes, which also injured several people, damaged a Saudia Airlines plane and sent smoke billowing over the airport, led many airlines to cancel flights to the Saudi capital days before it is due to host a major meeting of global oil…
לקריאה בFrance 24 English“Três mortos em ataque contra aeroporto da capital da Arábia Saudita”
Segundo a Autoridade da Aviação Civil, “vários cidadãos e residentes de diferentes nacionalidades” ficaram feridos.
לקריאה בRenascença“IN BRIEF: Three killed, several injured in attack on Riyadh airport”
A passenger aircraft operated by Saudi state-owned airline Saudia was damaged in an attack on King Khalid International Airport in Riyadh, the Saudi General Authority of Civil Aviation said
לקריאה בTASS“U.S. urges Americans in Middle East exercise caution after Houthi strikes on Riyadh Airport kill three”
The United States urged Americans in the Middle East to 'exercise heightened vigilance' as Yemen's Houthis escalated their missile strikes on Saudi Arabia and sought to shut down its airspace
לקריאה בHaaretz“US, European groups issue travel advisories after Houthis attack Riyadh airport”
Also on Friday, the European Union Aviation Safety Agency EASA recommended airlines not to operate within additional portions of Saudi airspace after Yemen's Iran-aligned Houthis attacked Riyadh.
לקריאה בThe Jerusalem Post“Houthi war escalates: 3 killed in Riyadh airport attack, fierce fighting in Yemen”
Saudi Arabia launches fresh airstrikes against Houthi targets as Yemeni government forces claim control of the strategic Bab el-Mandeb Strait.
לקריאה בIsrael National News“Ataques dos Houthis ao aeroporto de Riade fizeram três mortos sauditas à medida que guerra se agrava”
Os Houthis, que cercaram forças governamentais na cidade de Taiz, a terceira maior do Iémen, e procuram manter posições na costa do Mar Vermelho face a uma ofensiva apoiada pelos sauditas, já tinham provocado três mortos em ataques a aeroportos sauditas no início desta semana.
לקריאה בRenascença“Saudi capital airport hit again, sparking evacuations, reports say”
The suspected attack comes a day after Yemen's Houthi rebels claimed two deadly attacks on the Riyadh airport.
לקריאה בBBC News – World“Houthis atacaram aeroporto de Riade com um míssil”
A informação está a ser avançada por fontes diplomáticas à agência France Presse, que adianta ainda que cinco pessoas estão nos cuidados intensivos hospitalares na sequência dos ataques. A zona das chegadas está encerrada e os aviões estão a ser desviados para outros aeroportos.
לקריאה בRTP Notícias“Les houthiste du Yémen vise une nouvelle fois l’aéroport de Riyad, faisant de nombreux blessés”
Les hostilités entre les combattants pro-iraniens et l’Arabie saoudite, qui soutient le gouvernement yéménite, se sont intensifiées en septembre à la suite de la prise par les houthistes du littoral bordant la mer Rouge à l’issue d’une offensive éclair.
לקריאה בLe Monde“Dozens reported injured in Yemeni Houthi attack at Riyadh airport”
Saudi authorities yet to confirm strike as government-allied forces in Yemen claim successful offensive to retake Bab al-Mandab strait Yemen’s Houthis have launched a missile attack on Riyadh’s international airport in Saudi Arabia, with dozens reported wounded and a witness describing panic in the terminal. Saudi authorities did not confirm any new attack or evacuation, but one witness reported hearing an explosion while waiting to board a flight, and another said they saw a strike that left…
לקריאה בThe Guardian – World“Riyadh airport suspends operations — air traffic control source”
The Riyadh airport has suspended operations; no inbound or outbound flights are being serviced
לקריאה בTASS“Los hutíes atacan de nuevo el Aeropuerto de Riad”
Las milicias hutíes han atacado este sábado el Aeropuerto Internacional Rey Jalid de Riad y habrían causado heridos, evacuación de parte de sus instalaciones y la cancelación de algunos vuelos.
לקריאה בEuropa Press“Huthi-Miliz greift offenbar Flughafen in Riad an”
Der Flughafen nahe der saudischen Hauptstadt Riad ist offenbar erneut Ziel eines schweren Angriffs. Vermutet wird, dass die jemenitische Huthi-Miliz für die Attacke verantwortlich ist.
לקריאה בtagesschau“Decenas de heridos en el aeropuerto de Riad tras un presunto ataque con misil lanzado por los hutíes”
Testigos presenciales describen escenas de pánico en la terminal alcanzada por los rebeldes yemeníes Leer
לקריאה בEl Mundo“Une situation d’urgence grave» : en Arabie saoudite, des dizaines de blessés à l’aéroport de Ryad dans une attaque imputée aux Houthis”
Un missile aurait frappé l’aéroport «vers 15 heures», selon une source diplomatique. Plusieurs blessés seraient dans un état critique.
לקריאה בLe Figaro“Vários feridos em novo ataque ao aeroporto de Riade. Todos os voos foram desviados ou cancelados”
Este é o terceiro ataque ao aeroporto localizado na capital da Arábia Saudita no espaço de uma semana.
לקריאה בCorreio da Manhã“Uderzenia na lotnisko w arabskim kraju. Odwołane loty, ambasady ostrzegają”
Jemeńscy rebelianci Huti zaatakowali lotnisko w Rijadzie - poinformowała agencja AFP. W wyniku eksplozji kilkanaście osób zostało rannych. Associated Press przekazało, że ewakuowano pasażerów i wstrzymano ruch lotniczy. Ambasady niektórych krajów wezwały obywateli do unikania lotniska w stolicy Arabii Saudyjskiej oraz odradziły podróże do tego kraju.
לקריאה בPolsat News“Riyadh airport suspends operations after attack leaves multiple people wounded”
Saudi authorities on Saturday said that they had suspended operations at Riyadh's King Khalid International Airport after a new attack there left multiple people wounded. An attack on the airport by the Houthis on Thursday killed three people and damaged a plane, though the Iran-backed group did not announce any new attacks on Saturday.
לקריאה בFrance 24 English“Dezenas de feridos em ataque atribuído aos houthis contra o aeroporto de Riade”
Há pelo menos cinco cidadãos sauditas no hospital em estado grave. Até agora, o grupo rebelde ainda não reivindicou o ataque, mas o aeroporto já tinha sido atacado anteriormente nesta semana.
לקריאה בPúblico“Attack on airport in Saudi capital, Riyadh, leaves several injured”
Operations suspended at King Khalid International Airport after another attack this week, Civil Aviation Authority says.
לקריאה בAl Jazeera English“Several injured in attack on Riyadh airport — Saudi Arabia’s aviation authority”
The airport’s operations had been suspended to assess the damage and conduct security checks
לקריאה בTASS“At least 12 killed, more than 300 hurt in Houthi attack on Riyadh airport”
Kingdom's international airport evacuated, operations halted after missile impacts domestic flights terminal, continuing frequent targeting of airport by Iran-backed Yemeni rebels
לקריאה בThe Times of Israel“Riyadh airport to remain closed until midnight — air traffic control service”
The information had been communicated to all relevant airspace users
לקריאה בTASS“Riyadh airport to remain closed until end of Sunday — air traffic control source”
Earlier, the airport was expected to resume operations at midnight local time
לקריאה בTASS“Damage seen inside Saudi airport after third attack this week”
Video shows damage inside King Khalid International Airport in Riyadh after the third attack in a week.
לקריאה בAl Jazeera English“Unconfirmed report: Houthi strike on Saudi airport left 12 dead, 50 injured”
לקריאה בIsrael National News“Riyadh airport attack wounds several, halts flights as Trump weighs U.S. role”
The attack comes after two strikes earlier this week killed four people. With major energy and investment conferences set to take place in Riyadh, Trump said Washington would 'look at' joining Saudi strikes on the Houthis
לקריאה בHaaretz“Pelo menos dois mortos no ataque ao aeroporto de Riade”
Pelo menos duas pessoas morreram e dezenas ficaram feridas num ataque ao aeroporto de Riade, na Arábia Saudita. Voos foram suspensos após o incidente, atribuído por uma fonte diplomática aos rebeldes Huthis do Iémen.
לקריאה בRenascença“Pelo menos dois mortos no ataque ao aeroporto de Riade”
Pelo menos duas pessoas morreram hoje no ataque contra o aeroporto de Riade, indicou à agência France-Presse (AFP) uma fonte médica de um hospital local.
לקריאה בRTP Notícias“לפחות 12 הרוגים ו־50 פצועים בתקיפה של החותים על נמל התעופה בריאד”
לדברי שני מקורות בסעודיה, נמל התעופה פונה מנוסעיו. זוהי התקיפה הקטלנית ביותר בסעודיה מאז תחילת המלחמה בפברואר, יומיים לאחר ששלושה אזרחים סעודים נהרגו בתקיפה נוספת על נמל התעופה
לקריאה בהארץ“Pelo menos dois mortos no ataque ao aeroporto de Riade”
Uma das vítimas, indicou a fonte, era membro de uma tripulação egípcia ao serviço de uma companhia aérea saudita e a outra era um palestiniano com documentos de viagem egípcios. Uma outra fonte, que falou à AFP sob anonimato, confirmou as mortes, bem como as nacionalidades das vítimas. A autoridade aeronáutica saudita confirmou hoje a suspensão dos voos no aeroporto de Riade após um ataque, sem especificar a origem, mas que fonte diplomática citada pela AFP atribuiu aos rebeldes Huthis do…
לקריאה בDiário de Notícias“Un ataque de los hutíes contra el aeropuerto de Riad causa al menos 12 muertos”
Las autoridades saudíes han suspendido todas las operaciones aéreas en el aeródromo Rey Jalid de la capital de Arabia Saudí
לקריאה בEl País“Al menos doce muertos en un ataque de los hutíes sobre el aeropuerto de Riad”
Al menos doce personas han muerto y 309 más han resultado heridas como consecuencia del ataque lanzado este sábado por las milicias hutíes contra el Aeropuerto Internacional Rey Jalid de Riad que ha provocado la evacuación de parte de sus instalaciones y la cancelación de algunos vuelos.
לקריאה בEuropa Press“At least 12 people die in attack on Riyadh Airport — NYT”
According to sources cited by the newspaper, another 50 people were injured
לקריאה בTASS“At least 12 people die, 309 injured in attack on Riyadh Airport — government”
The attack caused material damage, the extent of which is currently being assessed
לקריאה בTASS“Ataque a aeroporto de Riade faz 12 vítimas mortais”
Terá sido o ataque mais mortífero desde que a guerra no Médio Oriente começou. Donald Trump já admitiu que os Estados Unidos se podem juntar à Arábia Saudita no combate aos houthis.
לקריאה בObservador“Минимум 309 человек пострадали при ударе по аэропорту Эр-Рияда. 12 человек погибли”
Минимум 309 человек пострадали при ударе по аэропорту Эр-Рияда, еще 12 погибли. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на Главное управление гражданской авиации Саудовской Аравии. Источники агентства подчеркнули, что число погибших и пострадавших не является окончательным. Telegram По словам очевидцев, раненых эвакуировали в больницы на машинах скорой помощи и вертолетах, некоторые из них находились в критическом состоянии. После удара обрушилась часть потолка возле выхода на посадку. Удар был…
לקריאה בNovaya Gazeta Europe“Douze morts et 309 blessés dans l’attaque imputée aux Houthis contre l'aéroport de Ryad”
Quatre Saoudiens et huit étrangers, dont un Américain, figurent parmi les morts à Ryad.
לקריאה בLe Figaro“Saudi-Arabien: Viele Tote bei Angriff auf Flughafen in Riad”
Etwa 40 Millionen Passagiere nutzen den Flughafen in der saudischen Hauptstadt Riad jedes Jahr. Zuletzt wurde er mehrfach angegriffen. Nun gab es wieder eine Attacke - mindestens zwölf Menschen starben. Diplomaten vermuten die Huthi-Miliz hinter dem Angriff.
לקריאה בtagesschau“АР: Внаслідок атаки хуситів на столичний аеропорт Саудівської Аравії загинули 12 людей, понад 300 поранених”
Внаслідок останньої атаки на міжнародний аеропорт у столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді загинули 12 осіб, а понад 300 отримали поранення, деякі з них перебувають у критичному стані.
לקריאה בUkrainska Pravda“12 killed, 309 wounded in missile attack on Riyadh airport”
At least 12 people killed and 309 wounded in a missile attack on Riyadh's airport, believed to have been carried out by the Houthis.
לקריאה בIsrael National News“Arabian coalition accuses Houthis of attacking airport in Riyadh”
Spokesperson Turki al-Maliki promised a decisive response to the aggression
לקריאה בTASS“Attack on Riyadh airport killed 12 people and wounded over 300 more, Saudi authorities say”
Saudi authorities say the latest attack on the international airport in the capital, Riyadh, has killed 12 people and injured over 300. Their statement says the dead on Saturday included four Saudi citizens as well as two Bangladeshi nationals, a Palestinian, a U.S. citizen, an Egyptian, a Jordanian, a Syrian and a Sudanese. It said some of those injured were in critical condition. The attack — the latest of several in the past week on King Khalid International Airport — is expected to increase…
לקריאה בNPR World“US condemns Houthi attack on Riyadh airport, which killed American — Rubio”
The US secretary of state also condemned other recent attacks on Saudi Arabia
לקריאה בTASS“Rubio confirms American citizen killed in Houthi attack on Riyadh airport”
US Secretary of State Marco Rubio confirmed that an American citizen was killed in the Houthi missile attack on an airport in Riyadh. “These reprehensible attacks demonstrate a blatant disregard for innocent civilian life. They must stop now. We stand with the Kingdom of Saudi Arabia and its people and extend our condolences to the victims and their families," he added.
לקריאה בIsrael National News“Twelve killed, more than 300 injured in Riyadh airport attack”
Saudi Arabia has confirmed at least 12 people were killed and more than 300 injured after Houthi fighters struck Riyadh.
לקריאה בAl Jazeera English“World condemns deadly Houthi attack on Saudi Arabia’s Riyadh airport”
Trump condemns 'terrible' attack and says the US is evaluating whether to join Saudi Arabia's attacks on the Houthis.
לקריאה בAl Jazeera English“Arabie saoudite : douze morts et plus de 300 blessés dans une attaque contre l’aéroport de Riyad imputée aux houthistes”
Quatre Saoudiens et huit étrangers, dont un Américain, figurent parmi les personnes tuées, a précisé l’autorité de l’aviation civile saoudienne. Cette attaque est la plus meurtrière qu’ait connue le royaume depuis plus de dix ans.
לקריאה בLe Monde“UN secretary-general condemns attack on airport in Riyadh”
Antonio Guterres urged to cease attacks on civilians and civilian infrastructure immediately
לקריאה בTASS“12 נהרגו ו-309 נפצעו במתקפה על נמל התעופה בריאד; האו"ם וארה"ב גינו”
מזכ"ל האו"ם אנטוניו גוטרש גינה את המתקפה שיוחסה לחות'ים וקרא להפסיק את הפגיעה באזרחים | מזכיר המדינה האמריקני מרקו רוביו אישר כי אזרח ארה"ב נמנה עם ההרוגים | טראמפ הודיע כי ממשלו בוחן אפשרות להצטרף לתקיפות הסעודיות נגד החות'ים בתימן
לקריאה בדבר“Trump on the Houthi attack on Riyadh: It's terrible”
In a conversation with reporters, US President Donald Trump referred to the Houthi attack on Riyadh, the capital of Saudi Arabia, and condemned it, saying: "I think it's terrible." When asked whether the United States military would intervene following the attack, Trump replied curtly: "You'll find out."
לקריאה בIsrael National News“Trump weighs joining Saudi response after 12 killed in Riyadh Airport attack”
A missile strike on Riyadh’s King Khalid International Airport killed 12 people and wounded more than 300 early Sunday, the deadliest Gulf Arab attack since the Iran war began. A Saudi-led coalition blamed Iran-backed Houthi rebels, as President Donald Trump said he was weighing whether the US would join Saudi strikes against them, according to The Associated Press. The post Trump weighs joining Saudi response after 12 killed in Riyadh Airport attack appeared first on www.israelhayom.com .
לקריאה בIsrael Hayom“Live: Saudi Arabia vows 'decisive response' after deadly Houthi strike on Riyadh airport”
Saudi Arabia vowed to retaliate against Yemen’s Houthi rebels on Sunday after a strike on Riyadh’s international airport killed a dozen people and wounded more than 300, marking the kingdom's deadliest strike in a decade. Follow our liveblog for the latest developments.
לקריאה בFrance 24 English“Riyadh airport strike kills 12, Saudi Arabia threatens 'decisive' response”
Saudi Arabia vowed to retaliate against Yemen’s Houthi rebels on Sunday after a strike on Riyadh’s international airport killed a dozen people and wounded more than 300, marking the kingdom's deadliest strike in a decade.
לקריאה בFrance 24 English“Atak rakietowy na lotnisko w Rijadzie. 12 osób nie żyje, setki rannych”
Nie żyje co najmniej 12 osób, a ponad 300 zostało rannych z powodu sobotniego ataku rakietowym na lotnisko w Rijadzie. Według doniesień agencji Reutera, zamach mieli przeprowadzić wspierani przez Iran jemeńscy rebelianci Huti. Donald Trump powiedział, że to coś strasznego, a Stany Zjednoczone przyjrzą się tej kwestii.
לקריאה בPolsat News“6h. Guterres "profundamente chocado" com ataque em Riade”
O secretário-geral da ONU afirma que ataques contra civis e infraestruturas civis violam o direito internacional. Ainda, Governo do Panamá declarou estado de emergência após sismos de sexta-feira.
לקריאה בObservador“В Эр-Рияде в результате удара по аэропорту погибли 12 человек, еще более 300 ранены. Саудовская Аравия обвинила в нападении хуситов”
В Саудовской Аравии атакован международный аэропорт имени короля Халида в Эр-Рияде. Погибли 12 человек, еще 309 человек пострадали. Некоторые из раненых находятся в критическом состоянии.
לקריאה בMeduza“Flagrant violation of int'l law': World leaders rally behind Riyadh after Houthi airport strike”
"We may. We're going to look at it. We just found out about the recent attack, so we'll make a decision," US President Donald Trump said. "We move very quickly."
לקריאה בThe Jerusalem Post“Atribuído aos Houthis. Pelo menos 12 mortos e 309 feridos em ataque ao aeroporto de Riade”
Pelo menos 12 pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas num ataque ao aeroporto internacional de Riade no sábado - o mais mortífero contra o reino em mais de uma década-, à medida que os Houthis, apoiados pelo Irão, intensificam uma campanha iniciada este verão.
לקריאה בRTP Notícias“החות'ים אחרי הפגיעה הקטלנית בסעודיה: "נמשיך לתקוף, אל תטוסו לשם”
שעות אחרי ש-12 בני אדם נהרגו ו-309 נפצעו, רבים מהם באורח קשה, מפגיעת טיל תימני באזור הטרמינלים בנמל התעופה "המלך חאלד" בריאד, הפעילות בנמל עדיין מושבתת, ותישאר כך לפחות עד הלילה בחצות. החות'ים מבטיחים להמשיך לאכוף את המצור שהכריזו על המרחב האווירי הסעודי: "נתקוף בכל מקום חוץ ממכה, האחריות של סעודיה, תתייחסו ברצינות לאזהרות". טראמפ שוקל להתערב
לקריאה בynet“Houthis reiterate warning against airlines, travelers using Saudi airports after attack kills 12”
The Houthis added that Saudi Arabia "bears responsibility for failed interceptions."
לקריאה בThe Jerusalem Post“Middle East crisis live: Houthis warn passengers against using Saudi airport after deadly attack on Riyadh”
US president Donald Trump says he is weighing whether the US will join Saudi strikes against the Iran-backed Houthis Saturday’s attack was the third launched on the Saudi capital’s main airport this week- with the missile making it past Saudi air defences to strike terminals 3 and 4 of King Khalid airport where hundreds of passengers were awaiting domestic flights. The attack killed at least 12 people and injured 309 at last count, say Saudi officials. The dead include four Saudi citizens, two…
לקריאה בThe Guardian – World“אחרי ש־12 נהרגו בפגיעת טיל בטרמינל בריאד: החותים הזהירו שלא להשתמש בנמלי תעופה בסעודיה”
רשות התעופה הסעודית מסרה שהפעילות בנמל התעופה הבינלאומי המלך חאלד הושעתה, יממה לאחר שהותקף על ידי המורדים מתימן
לקריאה בהארץ“Doze mortos e 300 feridos num ataque ao aeroporto de Riade”
Uma coligação militar liderada pela Arábia Saudita prometeu responder ao ataque, atribuído aos houthis do Iémen.
לקריאה בRenascença“🔴Follow live: Houthis renew threats against Saudi airports as Riyadh attack prompts wave of condemnation”
לקריאה בFrance 24 English“Ataque a aeroporto de Riade "é uma escalada enorme" do conflito”
Francisco Pereira Coutinho considera que o novo ataque dos Houthis ao aeroporto de Riade, na Arábia Saudita, "é uma escalada enorme" do conflito cada vez mais alargado no Médio Oriente e que surge como resposta ao ataque saudita do verão contra o Iémen.
לקריאה בCNN Portugal“Aeroporto de Riade mantém-se encerrado. Líderes internacionais condenam ataque que matou 12 pessoas”
As operações no aeroporto internacional Rei Khalid, situado a cerca de 35 quilómetros de Riade, continuam suspensas este domingo, na sequência de um ataque no sábado que provocou 12 mortos e mais de 300 feridos. De acordo com fontes do setor aéreo, o encerramento manter-se-á "até nova ordem" para avaliar danos nas pistas, radares e equipamentos de comunicação, com a plataforma Flightradar24 a indicar um prolongamento da interrupção por 24 horas. As autoridades sauditas, que enfrentaram o ataque…
לקריאה בDiário de Notícias“Los hutíes amenazan con más ataques a aeropuertos saudíes tras la muerte de 12 personas en Riad y Kuwait Airways se suma a las aerolíneas que cancelan vuelos”
El aeropuerto de la ciudad ha vuelto a suspender las operaciones "hasta nuevo aviso" Leer
לקריאה בEl Mundo“Von der Leyen receia espiral de violência após ataque a Riade”
Pelo menos 12 pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas num ataque este sábado dos huthis contra o aeroporto de Riade
לקריאה בJornal de Negócios“Huthi-Angriff auf Flughafen Riad: Alptraum am Abflug-Gate”
Ein Einschlag mitten im Terminal: Der jüngste Raketenangriff am Flughafen Riad ist der schwerste auf Saudi-Arabien seit Beginn des Iran-Kriegs. Augenzeugen berichten von Panik und vielen Opfern. Greifen jetzt die USA ein? Von Anna Osius.
לקריאה בtagesschau“Von der Leyen receia espiral de violência após ataque a Riade”
Doze pessoas morreram e 309 ficaram feridas num ataque no sábado contra o aeroporto de Riade.
לקריאה בCorreio da Manhã“Yemen fighting expands as Houthis attack Saudi airport: What to know”
Saudi coalition blames Houthi group for the missile strike on the main international airport in Riyadh.
לקריאה בAl Jazeera English“Países árabes condenam ataque contra aeroporto de Riade”
Ataque provocou 12 mortos e 309 feridos.
לקריאה בCorreio da Manhã“Houthis issue new threat to Saudi airspace after deadly Riyadh airport attack”
Iran-backed Yemeni group says Saudi airports 'constitute a theater of operations for our forces' except in Muslim holy cities of Mecca and Medina, after strike in capital kills 12
לקריאה בThe Times of Israel“Houthis aconselham a evitar o espaço aéreo saudita. Aeroporto de Riad encerrado após ataque”
Ataque houthi no sábado fez 12 mortos e mais de 300 feridos. Rebeldes ameaçam mais ataques e avisam sector da aviação civil: “Levem os nossos avisos a sério”. Comunidade internacional reage.
לקריאה בPúblico“Saudi Arabia vows response over Houthi ‘war crime’ attack on Riyadh airport”
A Houthi attack on Riyadh airport killed at least 12 people and injured more than 300.
לקריאה בAl Jazeera English“Russia condemns attack on Riyadh Airport, calls for not targeting civilian facilities”
Russia’s position is unchanged: there are no alternatives to a political and diplomatic settlement of any crisis situations in the region, with due account of the interests of all the countries of the region without exception, the Russian foreign ministry said
לקריאה בTASS“Ataque dos Houthis à Arábia Saudita: 10 questões para entender a situação”
1. O que aconteceu? Um ataque atingiu o Aeroporto Internacional Rei Khalid, em Riade, capital da Arábia Saudita, a 10 de outubro. Segundo as autoridades sauditas, pelo menos 12 pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas. Foi o ataque mais mortífero em território saudita em mais de uma década. 2. Quem são os Houthis? Os Houthis, também conhecidos como Ansar Allah, são um movimento político-militar do Iémen apoiado pelo Irão. Controlam grande parte do norte do país, incluindo a capital,…
לקריאה בDiário de Notícias“Arabie saoudite : une nouvelle explosion entendue à Ryad”
Cette déflagration intervient au lendemain d’une attaque meurtrière imputée aux combattants houthis du Yémen sur l’aéroport de la capitale saoudienne.
לקריאה בLe Figaro“Saudi coalition vows retaliation after deadly Houthi attack on Riyadh airport”
Official says coalition will ‘respond firmly’ as Houthis warn people to avoid Saudi airports and US considers intervening Middle East crisis live – latest updates Analysis: attack will force rethink of Trump strategy The Saudi-led coalition in Yemen has vowed to retaliate after a suspected Houthi missile attack on Riyadh airport killed 12 people and wounded more than 300, as Donald Trump said the US could join its military campaign. Saudi Arabia blamed the Iran-allied Houthi rebel movement for…
לקריאה בThe Guardian – World“Why are Houthi missiles breaking through Saudi Arabia’s air defences?”
Repeated Houthi attacks on Saudi Arabia's King Khalid Airport reveal the limitations of even high-tech air defences.
לקריאה בAl Jazeera English“Strike on Riyadh: Trump signals US could join action against Houthis”
The assault on Riyadh's airport drew condemnation from the United Nations and world leaders including US President Donald Trump, who said he was considering joining Saudi strikes against the Houthis.
לקריאה בFrance 24 English“Strike on Riyadh: What options for the Saudi-led coalition?”
Saturday's attack, the deadliest on Saudi soil in more than a decade, marked a sharp escalation in the Yemen war. Riyadh backs the internationally recognised government against the Houthis, who captured swathes of the Red Sea coastline in a lightning offensive last month. The Saudi-led coalition has vowed a firm response, but what options are on the table? We discuss this with Dr Nawaf Obaid, Senior Research Fellow in the Department of War Studies at King's College London.
לקריאה בFrance 24 English“Moscovo condena ataque ao aeroporto de Riade e apela à diplomacia”
Moscovo condenou hoje o ataque de sábado contra o aeroporto internacional de Riade, atribuído aos rebeldes Huthis do Iémen e que causou 12 mortos e centenas de feridos, e defendeu negociações como única solução para o conflito.
לקריאה בRTP Notícias“Saudi-Arabien: Trump reagiert auf Angriff in Riad – »Wir handeln schnell”
Zwölf Tote, Hunderte Verletzte: Nach dem Angriff auf den Flughafen in Riad spitzt sich die Lage weiter zu. US-Präsident Trump schließt einen US-Einsatz gegen die Huthis nicht aus.
לקריאה בDER SPIEGEL“Arabie saoudite : nouvelle attaque contre l’aéroport de Riyad, au lendemain de frappes, imputées aux houthistes, ayant fait 12 morts”
La coalition militaire menée par l’Arabie saoudite a fait état, dimanche, d’une « attaque au moyen d’un projectile non identifié contre le terminal passagers numéro 4 de l’aéroport international King Khalid », qui a provoqué « un incendie ».
לקריאה בLe Monde“Projétil atinge aeroporto de Riade um dia após ataque mortífero”
Um projétil atingiu hoje o terminal 4 do aeroporto internacional de Riade, causando um incêndio, um dia após o ataque que matou 12 pessoas, anunciou a coligação internacional liderada pela Arábia Saudita contra os rebeldes Huthis.
לקריאה בRTP Notícias“Riyadh airport struck by 'unidentified projectile,' Saudi-led coalition says”
An unidentified projectile struck Terminal 4 at Riyadh airport, sparking a fire, a day after an attack killed at least 12 people and wounded more than 300.
לקריאה בThe Jerusalem Post“Projétil atinge aeroporto de Riade um dia após ataque mortífero”
Ataque ocorre num contexto de rápida escalada do conflito entre os rebeldes Huthis do Iémen e a Arábia Saudita.
לקריאה בCorreio da Manhã“Saudi-led coalition says new attack at Riyadh airport causes fire, day after strike kills 12”
The Saudi-led coalition in Yemen said an "unidentified projectile" had targeted Riyadh's international airport on Sunday, causing a fire. The incident came hours after the Iran-backed Houthis warned airlines and travellers to stay away from Saudi airports. David Smith, The Guardian's Washington bureau chief, tells us more.
לקריאה בFrance 24 English“Saudi-led coalition says new attack at Riyadh airport causes fire, day after Houthi strike killed 12”
The airport remains closed after Saturday's attack killed 12 people and wounded more than 300. Netanyahu condemned the 'horrific terrorist attack' as fighting between the Houthis and Yemeni government forces escalates
לקריאה בHaaretz“Projétil atinge aeroporto de Riade um dia após ataque mortífero. Houthis reivindicam ataques”
Um projétil atingiu hoje o terminal 4 do aeroporto internacional de Riade, causando um incêndio, um dia após o ataque que matou 12 pessoas, anunciou a coligação internacional liderada pela Arábia Saudita contra os rebeldes Houthis.
לקריאה בRTP Notícias“Ataque ao aeroporto de Riade faz 12 mortos. Houthis aconselham a evitar o espaço aéreo saudita”
O aeroporto de Riade foi encerrado e os rebeldes houthis aconselharam as companhias aéreas e os passageiros a evitar o espaço aéreo.
לקריאה בPúblico“Saudi Arabia's Riyadh airport hit by second Houthi strike in two days”
The Yemeni group says it carried out attacks that killed 13 people over the weekend and targeted two airports and oil facilities.
לקריאה בBBC News – World“🔴 Live: Houthi rebels claim latest attacks on Riyadh airport, following Saturday's deadly strike”
לקריאה בFrance 24 English“Several people hurt in attack on Riyadh Airport — authorities”
Damage is being assessed and a security check continues
לקריאה בTASSמה הדיווחים מוסיפים
נכתב בבינה מלאכותית מהתקצירים של כלי התקשורת עצמם, כשמישהו מבקש. כל שורה מציינת מי דיווח, והמילים שמתחתיה הן שלהם.